O, Catrin, mae hi'n brydferth
Un dydd byddai'n priodi hi
A bydd y clychau'r eglwys yn canu
A un, dau, tri byddai'n cusanu hi, ooo,

Mae'r can hon yn un sonol
Mae'n cadw fi'n dwym, dwym tu fewn
Ond mae trist taw cyfansoddu
Yw unig ffordd fi o bod yn agos i ti

Oh, Catrin wants a medal
It's burning her inside
And if you stick it up your nose
Wait long enough you can see her turn into a cartoon

Oh, Catrin she is pretty
One day I will marry her
And then the church bells will ring
And one, two, three I will kiss her

Oh this song is a melodic one
It keeps me warm, warm inside
But it's sad that composing
Is my only way of being close to you